Rhetoric of Landscape in the Shanghai New Sensationist Writings of the 1930s: With a glimpse into Hong Kong as Metaphor of "Country and Nature" (三十年代上海「新感覺派」的都市風景修辭——兼論香港作為「鄉村自然」的隱喻)
Refereed conference paper presented and published in conference proceedings


Full Text

Other information
Abstract「風景」(landscape)作為概念,代表一種觀看世界的方式。在有待重建的風景系譜學(Genealogy of landscape)之中,上海新感覺派表述的「都市風景線」連繫著三十年代寄生於都市的現代作家反思中國現代性的矛盾視角。本文將從三個方向探討新感覺派作家在三十年代轉折之際,如何通過都市風景的文學修辭呈現層次複疊的現代經驗。其一,本文參考近年隱喻研究的新發展,重新審視新感覺派小說中由視覺到文字轉喻的都市風景,分析穆時英、劉吶鷗、施蟄存、葉靈鳳等作家如何利用以自然景物為喻的都市風景修辭,將陌生的城市景觀納入他們的認知範疇(cognitive domain),並探討「都市產物」和「自然景物」的對比性意象如何透露作家對都市的感知模式。其二,本文將進一步指出新感覺派刻意引入「鄉村自然」景觀及其象徵的價值體系書寫上海都市,同時亦以都市文明為本位,在「人工自然」的新世界裡重新定義「自然」。其三,本文關注新感覺派如何以香港作為自身城市的參照對象,偏重描述南國小島的自然風光,使同處於現代化和商業化發展中的香港成為「鄉村自然」的隱喻,藉此與上海進行反襯和比對。相關作品不僅為早年的香港記下一系列獨特的文學地域想像,也展示新感覺派作家對都市文明發展的不同思考。
All Author(s) ListKwong Ho Yee Connie
Name of ConferenceSymposium on the City and Literature: Hong Kong and Shanghai in the 1930s (「城市與文學:1930年代的香港與上海」學術研討會)
Start Date of Conference25/05/2019
End Date of Conference25/05/2019
Place of ConferenceHong Kong
Country/Region of ConferenceHong Kong
Proceedings Title「城市與文學:1930年代的香港與上海」學術研討會
Year2019
Month5
Day25
PublisherDepartment of Humanities and Creative Writing, Hong Kong Baptist University
Place of PublicationHong Kong
Pages1 - 18
LanguagesChinese-Traditional
Keywords新感覺派, 現代性, 都市風景修辭, 鄉村自然, 隱喻

Last updated on 2019-17-06 at 14:14