Dark Garden 02
Painting, sculpture, drawing, photograph


Full Text

Other information
Abstract「心安是歸處」是尋覓一種境界,由外在的景地進入內在的境悟,說到境悟那應是一種感應,對外在世界的感應,雖則不輕言易說,仍能透過對時間和空間的描述,傳遞一種身心皆能經驗的感悟。
如要尋找一處景地,我想起年幼之時爸爸帶一家人常到「兵頭花園」的水池旁邊嬉戲,記得舊時陽光明麗溫暖,樹影婆娑,遊人閒散,感覺寧靜。這份感覺只能在記憶裡重拾,剩下的只有一份緬懷之情。
這份緬懷之情在我讀許敬雅講述「兵頭花園」的起源後顯得一點無奈。許氏寫到1848年一位傳教士郭實獵寫信給當時的第三任港督文咸爵士提議起建植物公園,而郭氏曾任販賣鴉片商船的翻譯,他到華時一手拿著聖經,另一手拿著罌粟花,是為了拯救靈魂?還是毒害心靈?這份無奈一直存在於香港與英國的關係,只是聖經和罌粟花換作其他物事。
同一處公園因時空的不同顯示出緬懷與無奈兩種感受,一方面享受著前人種下的樹蔭,另一方面對於惡行的無奈,那是一種不可言喻的感情,皆因了解因果非能以感性和知性對待,然而從草木之間讓我領悟無常所包含「空」、「寂」的空間和「悠」、「逝」的時間,我看見幽深之處的微弱光芒,將心歸於那幽玄公園之處。
All Author(s) ListTam Wai Ping
Title of PublicationAlumni Art Exhibition 2017 Celebrating the 60th Anniversary of the Fine Arts Department and 35th Anniversary of the Alumni Association of Fine Arts Department, CUHK
Year2017
Month2
PublisherThe Alumni Association of Fine Arts Department, CUHK
Place of PublicationHong Kong
LanguagesChinese-Traditional
KeywordsTam Wai Ping, Painting, Dark Garden

Last updated on 2019-05-03 at 13:00