銀雀山漢簡《晏子春秋》「實」字補釋
Refereed conference paper presented and published in conference proceedings


Full Text

Other information
Abstract銀雀山漢墓出土有簡本《晏子春秋》,其中簡575曰:「不窮之以勞,不害之以實」。該句亦見於今本〈內篇問上〉第十八章,文字同簡本,而《群書治要》本「實」字則作「罰」。清代已有學者指出「不害之以實」義不可通,以今本「實」字為誤字。本文從形、音、義及辭例等方面分析,認為簡本和今本「實」應為「質(鑕)」的借字,指腰斬之酷刑,「不害之以質」即不以酷刑殘害人民之意,其字與《治要》本之「罰」取義相通。
Acceptance Date23/04/2018
All Author(s) ListLEE Wing Kin
Name of Conference第29屆中國文字學國際學術研討會
Start Date of Conference18/05/2018
End Date of Conference19/05/2018
Place of ConferenceNational Central University
Country/Region of ConferenceTaiwan
Proceedings Title第29屆中國文字學國際學術研討會論文集
Year2018
Month5
Publisher國立中央大學中國文學系、中國文字學會
Place of PublicationTaoyuan
Pages291 - 302
ISBN978-986-05-5939-2
LanguagesChinese-Traditional

Last updated on 2018-12-12 at 11:52